al'mor (almor) wrote,
al'mor
almor

12

Сейчас решил для сравнения с Михалковским "12" посмотреть "12 Angree Man" (США, 1957 г). И вот странно, с одной стороны, почти точное воспроизведение сюжета, вплоть до типажей персонажей. С другой же стороны, переложение на российскую действительность реально делает фильм живее, понятнее для россиян.
Вроде как тырить нехорошо, но вот такая компиляция явно полезна, хорошо это или плохо? Где грань?

PS: Это не вопрос, это лишь повод задуматься.

PPS: Наткнулся на пост сравнения этих двух фильмов у Сапожника:
http://sapojnik.livejournal.com/469472.html
Про акценты он всё правильно написал, действительно, фильм - прекрасный пример качественной пропаганды. ;)
Tags: дневниковое, философия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments